收購該等品牌後，擴(kuò)大和補(bǔ)充 Arclin 的創(chuàng)新平臺

佐治亞州阿爾法勒特2025年8月30日 /美通社/ -- Arclin 今天宣佈已達(dá)成最終協(xié)議，將以約 18 億美元收購 DuPont 的 Aramids 業(yè)務(wù)，當(dāng)中包括 Kevlar^® 和 Nomex^® 品牌。此收購計劃將擴(kuò)大 Arclin 的產(chǎn)品組合，涵蓋航空航太、電力基礎(chǔ)設(shè)施、電動車、個人保護(hù)和國防。同時，鞏固該公司於建築、基礎(chǔ)設(shè)施、天氣和消防保護(hù)，以及交通運(yùn)輸領(lǐng)域的強(qiáng)健地位。Arclin 的尖端科技是至關(guān)重要的，也推動保護(hù)和改善日常生活的必備產(chǎn)品。該交易預(yù)計將於 2026 年第 1 季完成，並須符合慣常成交條件和監(jiān)管機(jī)關(guān)核準(zhǔn)。Arclin 是 TJC, L.P. 附屬公司的投資組合公司。

Arclin 主席兼行政總裁 Bradley Bolduc 表示：「Kevlar^® 和 Nomex^® 品牌長久以來都以創(chuàng)新和防護(hù)質(zhì)素而聞名。Arclin 透過此次已計劃收購，將釋放這些品牌的潛能，開創(chuàng)先進(jìn)物料的新時代。這可提升家居、工作場所和社區(qū)的堅固、安全和韌性。 」

DuPont 行政總裁 Lori Koch 表示：「DuPont 對 Kevlar^® 和 Nomex^® 品牌的傳統(tǒng)感到自豪。我們相信在 Arclin 的領(lǐng)導(dǎo)下，這些業(yè)務(wù)將會繼續(xù)蒸蒸日上，並擴(kuò)大於他們於新產(chǎn)業(yè)和應(yīng)用上的影響?！?/p>

Arclin 運(yùn)營總監(jiān) Mark Glaspey 表示：「Kevlar ^® 和 Nomex^® 業(yè)務(wù)的全球據(jù)點(diǎn)為 Arclin 提供透過新產(chǎn)品和新技術(shù)，拓展新地域和科技市場的獨(dú)特機(jī)會。我們專注於設(shè)施、合作夥伴和市場之間，發(fā)掘機(jī)會?！?/p>

Arclin 品牌與市場副總裁 Jana Wright 表示：「我們很高興這些經(jīng)典兼可靠的品牌加入 Arclin 產(chǎn)品組合。Kevlar^® 和 Nomex^® 品牌符合我們致力變革防護(hù)科技的承諾。我們對這些品牌進(jìn)一步創(chuàng)新和服務(wù)更廣泛受眾的潛力，感到興奮。 」

交易重點(diǎn)：

• Arclin 簽署收購 DuPont? Aramids 業(yè)務(wù)（包括 Kevlar® 和 Nomex® 品牌）的協(xié)議
• 透過經(jīng)驗(yàn)證兼可靠的個人和急救人員安全的防護(hù)科技，擴(kuò)展 Arclin 的產(chǎn)品組合。
• 協(xié)助 Arclin 利用 Kevlar®、Nomex® 和 Arclin 的高度創(chuàng)新產(chǎn)品和科技。
• 協(xié)助 Arclin 創(chuàng)造科技而發(fā)展樹立業(yè)界標(biāo)準(zhǔn)的新產(chǎn)品。
• 此收購涉及約 1,900 名員工，而這些員工將為 Arclin 帶來數(shù)十年科技經(jīng)驗(yàn)。
• 增強(qiáng) Arclin 的全球市場影響力，並加速進(jìn)入新地區(qū)市場。
• 該交易預(yù)計將於 2026 年第 1 季完成，並須符合慣例成交條件和監(jiān)理機(jī)關(guān)核準(zhǔn)。

Piper Sandler & Company 擔(dān)任 Arclin 和 TJC 的財務(wù)顧問，而 Kirkland & Ellis LLP 擔(dān)任 Arclin 和 TJC 的法律顧問。Centerview Partners 與 Goldman Sachs & Co. LLC 擔(dān)任 DuPont 的財務(wù)顧問，而 Skadden, Arps, Slate, Meagher & Flom LLP 擔(dān)任 DuPont 的法律顧問。

關(guān)於 Arclin：
Arclin 是領(lǐng)先材料科學(xué)公司，也是建築、農(nóng)業(yè)、交通基礎(chǔ)設(shè)施、氣象和消防、製藥、營養(yǎng)、電子、設(shè)計和其他行業(yè)的聚合物科技、工程產(chǎn)品和專用物料製造商。Arclin 總部位於佐治亞州阿爾法雷塔，在美國、加拿大和英國各地設(shè)有辦事處和製造設(shè)施，並為全球客戶提供製造。如欲查看更多資料，請瀏覽 www.arclin.com。

關(guān)於 TJC：
TJC, L.P.（前身為 The Jordan Company）已與多個行業(yè)（包括多元化工業(yè)、工業(yè)科技、消費(fèi)者及醫(yī)療、物流及供應(yīng)鏈，以及科技及基礎(chǔ)設(shè)施）的行政總裁、創(chuàng)辦人和企業(yè)家合作超過 40 年。截至 2025 年 6 月 30 日，TJC 管理 332 億美元資產(chǎn)。該公司由一支高級領(lǐng)導(dǎo)團(tuán)隊所管理，而該團(tuán)隊已共同投資超過 23 年，投資超過 85 個項(xiàng)目。TJC 在紐約、芝加哥、邁亞密和史丹福均設(shè)有據(jù)點(diǎn)。如欲更多資料，請瀏覽 www.tjclp.com。

關(guān)於 DuPont：
DuPont?（紐約證券交易所股票代碼：DD）是全球創(chuàng)新領(lǐng)袖，擁有科技為本物料和解決方案，協(xié)助改變產(chǎn)業(yè)和日常生活。我們的員工運(yùn)用多種科學(xué)和專業(yè)知識，協(xié)助客戶推進(jìn)他們的最佳創(chuàng)意，並於關(guān)鍵市場（例如電子、交通、建築、水源、醫(yī)療和工人安全等）提供必要創(chuàng)新。如欲查看更多該公司、業(yè)務(wù)和解決方案的資料，請瀏覽 www.dupont.com。投資者可瀏覽網(wǎng)站 investors.dupont.com 的投資者關(guān)係部份，查看包含的資訊。

聯(lián)絡(luò)方式：
Chris Adams
法務(wù)總監(jiān)
Inquiries@Arclin.com

DuPont^TM 以及全部產(chǎn)品標(biāo)有 ^TM、^SM 或 ®，均為 DuPont de Nemours, Inc. 附屬公司的商標(biāo)、服務(wù)標(biāo)誌或註冊商標(biāo)，另有說明除外。