上海12月12日電 /新華美通/ -- 經(jīng)濟型酒店這種稱謂，其實是從價格上對各類酒店

的一種區(qū)分，近期熱炒的在美國納斯達克上市的如家就是經(jīng)濟型酒店的代表之一。從功能

角度上，也可以將各類酒店區(qū)分出一種為商務(wù)型酒店，顧名思義，酒店提供的各項服務(wù)可

較大程度的滿足客人在商務(wù)活動方面的需要，但在很長一段時間里，商務(wù)型酒店往往是高

星級酒店的代名詞，被冠以“高價高質(zhì)”的評語。而也有一些經(jīng)濟型酒店試圖將經(jīng)濟與商

務(wù)融為一體，卻往往做成了“低質(zhì)低價”的結(jié)果。國內(nèi)首家全外資、高品味的連鎖酒店格

林豪泰在吸收美國先進、成熟的商務(wù)連鎖酒店建立、管理、發(fā)展經(jīng)驗的基礎(chǔ)上，將經(jīng)濟與

商務(wù)很好的融合在了一起，成為經(jīng)濟型商務(wù)酒店的典型代表。

(Logo: http://www.mirge.cn/sa/200611101100.jpg )

經(jīng)濟型酒店英文名為 economyhotel 或 budgethotel，是指將客戶鎖定在中小企業(yè)商

務(wù)人士、休閑及自助游客人，房價適中的中小規(guī)模酒店，提倡為客人提供價格適中、物有

所值和滿足型的服務(wù)?！癇+B”（BED床 + BREAKFAST 早餐）是國際上公認(rèn)的經(jīng)濟型酒店

的服務(wù)模式經(jīng)濟型酒店在房價上是低廉的。

商務(wù)型酒店是以商務(wù)客人而非旅游度假客人為主的酒店。而所謂為主，一般認(rèn)為商務(wù)

客人的比例應(yīng)該不低于70%。商務(wù)型酒店在地理位置、酒店設(shè)施、提供服務(wù)、酒店環(huán)境、

價格等方面都以商務(wù)為出發(fā)點，盡可能的為商務(wù)客人提供便利。

從概念上來講，經(jīng)濟型酒店與商務(wù)型酒店是從不同角度對酒店行業(yè)的一種劃分，沒有

嚴(yán)格的區(qū)別，是一個交集概念。2年前，格林豪泰剛剛進入中國時，國內(nèi)酒店的商務(wù)概念

基本為零，更沒有實際意義上的商務(wù)型連鎖酒店。作為經(jīng)濟型商務(wù)酒店的代表，格林豪泰

在注重為商務(wù)客人提供各種便利服務(wù)的同時，簡化酒店設(shè)施，降低成本，為商務(wù)客人提供

質(zhì)優(yōu)價廉的酒店服務(wù)。格林豪泰考慮到商務(wù)客人商務(wù)活動的需要，每家酒店都設(shè)有商務(wù)中

心，方便客人復(fù)印、傳真文件；格林豪泰酒店的餐廳可為商務(wù)客人宴客提供便利；每家格

林豪泰酒店都有寬敞、明亮的大堂并配有吧區(qū)，為商務(wù)客人會客、洽談提供了場所；所有

格林豪泰酒店的客房都備有免費寬帶上網(wǎng)，為商務(wù)客人在客房內(nèi)完成一些基本的商務(wù)工作

提供了便利。

通過格林豪泰的努力，格林豪泰2年前的一些特色，正成為經(jīng)濟型酒店行業(yè)乃至所有

酒店行業(yè)參考的標(biāo)準(zhǔn)，而目前各經(jīng)濟型酒店也認(rèn)識到商務(wù)型的廣闊前景，紛紛向商務(wù)化靠

攏。格林豪泰希望通過格林豪泰的努力能對酒店市場起到帶動和促進作用，也真正地能對

我們的客人提供更好便利的服務(wù)。

格林豪泰簡介

格林豪泰 (GreenTree Inn) 酒店管理有限公司是由美國若干跨國集團聯(lián)手創(chuàng)辦。集

團股東首期投資3千萬美元，二期投資1億2千萬美元，在中國國內(nèi)建立的一個具有全新經(jīng)

營和服務(wù)理念的高品味、高性價比的商務(wù)型連鎖酒店。

格林豪泰是中國第一家全外資高品味、高性價比的商務(wù)連鎖酒店，其重要特色是提供

超健康、超舒適、超價值、超期望的超值服務(wù)，在酒店經(jīng)營中體現(xiàn)了以消費者感受、參與

為主導(dǎo)的全新的理念，較大程度的滿足了現(xiàn)代旅行者對于旅行的舒適、個性、品位、健康

等消費需求。格林豪泰自始至終力求讓顧客能從不同的方面得到酒店的關(guān)愛。品味的設(shè)

計、全方位主動式的服務(wù)、舒適的睡眠,健康的餐飲,顧客消費個性化等讓每位顧客獲得與

眾不同的全新酒店感受。

格林豪泰連鎖酒店集團提供網(wǎng)上查詢及訂房服務(wù)，請訪問 http://www.998.com 。