- 柯羅尼資本同意接管幾個重要基金
- 交易還包括收購Abraaj在這些基金中的股權(quán)和出資承諾
- 交易包括為其它未收購的基金提供臨時支持解決方案

阿聯(lián)酋迪拜和洛杉磯2018年6月22日電 /美通社/ -- Abraaj Holdings、Abraaj Investment Management Limited（統(tǒng)稱“該集團(tuán)”）和柯羅尼資本 (Colony Capital, Inc.) (NYSE: CLNY)（簡稱“柯羅尼”或“該公司”）通過該集團(tuán)的聯(lián)合臨時清算人普華永道 (PricewaterhouseCoopers) 和德勤 (Deloitte) 欣然宣布，雙方已就出售和購買該集團(tuán)的拉美、撒哈拉以南非洲、北非和土耳其基金管理業(yè)務(wù)，以及該集團(tuán)在這些基金中的有限合伙權(quán)益的主要條款達(dá)成一致意見。此外，雙方還就根據(jù)協(xié)議條款對八個辦事處的員工進(jìn)行調(diào)任這一事宜達(dá)成了共識。

柯羅尼還同意臨時監(jiān)管其他未被收購的集團(tuán)基金，以便該集團(tuán)及其利益相關(guān)者能夠準(zhǔn)備好一個完整的全球性解決方案。

該協(xié)議已獲得監(jiān)管批準(zhǔn)，有望在獲得開曼群島大法院的批準(zhǔn)及其它慣例許可后完成。該交易預(yù)計將于7月1日完成。

柯羅尼是全球領(lǐng)先的投資管理公司，除了其它私募股權(quán)和債權(quán)投資之外，該公司還在醫(yī)療保健、工業(yè)和酒店行業(yè)持有重要股份，并設(shè)有嵌入式機(jī)構(gòu)和零售投資管理業(yè)務(wù)。該公司1991年由托馬斯-巴拉克 (Thomas J. Barrack, Jr.) 創(chuàng)立。

阿布拉吉 (Abraaj) 2002年由Arif Naqvi創(chuàng)辦，目前已發(fā)展為成長型市場上的領(lǐng)先私募股權(quán)投資公司，在拉美和東南亞各地設(shè)有地區(qū)業(yè)務(wù)。該集團(tuán)投資成熟的業(yè)務(wù)組合，覆蓋金融服務(wù)、快速消費(fèi)品、工業(yè)、醫(yī)療保健、教育、制造和物流等多個行業(yè)。 

柯羅尼資本執(zhí)行董事長湯姆-巴拉克 (Tom Barrack) 表示：“我們非常高興為Abraaj及其利益相關(guān)者精心打造完整的全球性解決方案，由衷希望該解決方案能夠支持各方的業(yè)務(wù)重建工作，并結(jié)束過去幾個月市場上流傳的有關(guān)Abraaj的猜測。”

阿布拉吉集團(tuán) (Abraaj Group) 創(chuàng)始人Arif Naqvi稱：“任命聯(lián)合臨時清算人，開始我們多個市場業(yè)務(wù)的重組，對我們來說既是反省，也是一件樂事，不論是多年來培養(yǎng)的團(tuán)隊，還是我們目前有幸能夠投資的企業(yè)，他們都有著明確而清晰的發(fā)展規(guī)劃，能夠為我們下一階段的發(fā)展保駕護(hù)航?！?

Abraaj Investment Management Limited聯(lián)合首席執(zhí)行官Selcuk Yorgancioglu和Omar Lodhi說：“我們非常高興加入柯羅尼平臺和團(tuán)隊，這讓我們能夠在我們過去20多年來一直專注的快速發(fā)展市場上，不斷拓展我們的業(yè)務(wù)?！?

普華永道合伙人、Abraaj Holdings聯(lián)合臨時清算人Michael Jervis表示：“這是一個重要的里程碑，我們向法院指令中提出的總體臨時清算和重組目標(biāo)又邁進(jìn)了一大步。在獲得法院批準(zhǔn)之前，我們將在未來幾天內(nèi)，與我們的債權(quán)人就這一擬議交易進(jìn)行磋商?！?

德勤合伙人、Abraaj Investment Management Limited （簡稱AIML）聯(lián)合臨時清算人Stuart Sybersma稱：“我們非常高興在這么短的時間內(nèi)，就出售AIML的一些業(yè)務(wù)部門和資產(chǎn)達(dá)成一致意見，讓這些業(yè)務(wù)部門能夠繼續(xù)開展業(yè)務(wù)，確保持續(xù)為投資者提供服務(wù)，同時保證這些地區(qū)員工的就業(yè)，這也符合我們的重組要求。下一步是爭取加快獲得開曼群島法院的交易批準(zhǔn)?！?/p>