鞏固在華領(lǐng)先高檔酒店運(yùn)營(yíng)商地位，凸顯全球積極擴(kuò)張

上海2008年8月1日電 /新華美通/ -- 喜達(dá)屋酒店及度假村國(guó)際集團(tuán)（Starwood Hotels & Resorts Worldwide, Inc，紐交所代碼：HOT）在大中華區(qū)的迅猛發(fā)展迎來(lái)里程碑：集團(tuán)宣布簽約北京東城喜來(lái)登酒店，這是喜達(dá)屋在大中華區(qū)管理的第100家酒店。1985年，北京喜來(lái)登長(zhǎng)城飯店歷史性地開張，令喜達(dá)屋成為首個(gè)進(jìn)入中國(guó)的國(guó)際酒店集團(tuán)。如今，喜達(dá)屋已成為中國(guó)較大的國(guó)際高檔酒店集團(tuán)，并持續(xù)在中國(guó)各地積極擴(kuò)張旗下各酒店品牌，包括：喜來(lái)登、威斯汀、艾美、瑞吉、豪華精選、雅樂(lè)軒、福朋酒店（喜來(lái)登集團(tuán)管理）以及 W 酒店。這些品牌已進(jìn)駐中國(guó)眾多知名和新興城市及旅游勝地。

(Logo: http://www.mirge.cn/sa/200807290935.jpg )

喜達(dá)屋酒店及度假村全球發(fā)展總裁西蒙.特納 (Simon Turner) 表示：“由于國(guó)內(nèi)需求強(qiáng)勁，國(guó)際性酒店品牌的親和力與日俱增，加之入境海外游客呈上升態(tài)勢(shì)，我們?cè)谥袊?guó)面臨的商機(jī)是世界其他任何地方都難以企及的。此外，到2020年，中國(guó)每年估計(jì)將產(chǎn)出1億多次境外旅行，為目前的三倍多，從而成為全球首屈一指的境外旅行來(lái)源地。中國(guó)人來(lái)到異國(guó)他鄉(xiāng)旅游，定會(huì)尋找他們熟識(shí)的酒店品牌，因此喜達(dá)屋今天在中國(guó)的發(fā)展對(duì)于我們旗下全球各酒店都具有重要意義。”

作為中國(guó)豪華及奢華酒店市場(chǎng)的領(lǐng)軍企業(yè)，喜達(dá)屋也謀劃在其他細(xì)分市場(chǎng)發(fā)展業(yè)務(wù)。集團(tuán)定于今年9月在中國(guó)推出其全新精品服務(wù)品牌 -- 雅樂(lè)軒 (aloft)，屆時(shí)北京海淀雅樂(lè)軒 (aloft Beijing, Haidian) 將盛大開業(yè)。傳承W酒店精髓的雅樂(lè)軒，將鎖定更加年輕、注重品位的消費(fèi)群體。

“隨著雅樂(lè)軒酒店在中國(guó)陸續(xù)登場(chǎng)，加之在中國(guó)各城市繼續(xù)進(jìn)駐豪華和奢華酒店品牌，預(yù)期我們的業(yè)務(wù)將穩(wěn)步擴(kuò)張?！毕策_(dá)屋酒店及度假村亞太區(qū)總裁高啟坤 (Miguel Ko) 表示，“喜達(dá)屋繼續(xù)在中國(guó)贏得眾多新建酒店項(xiàng)目，這在很大程度上是由于開發(fā)商對(duì)我們?cè)谠摰貐^(qū)的時(shí)尚生活化品牌、不斷創(chuàng)新的革新理念及一貫卓著的業(yè)績(jī)滿懷信心?！?/p>

在整個(gè)亞太區(qū)，喜達(dá)屋一直在以驚人速度發(fā)展壯大，目前有80多家酒店在建。為這一高速增長(zhǎng)提供動(dòng)力的是喜達(dá)屋在中國(guó)迅猛發(fā)展的驚人步伐，在喜達(dá)屋整個(gè)亞太區(qū)規(guī)劃發(fā)展項(xiàng)目中，一半以上在大中華區(qū)，公司旗下酒店在中國(guó)的規(guī)模預(yù)計(jì)將在2011年翻倍。目前，喜達(dá)屋在中國(guó)運(yùn)營(yíng)43家酒店，此外還有57家新店等待開張，包括22家喜來(lái)登、12家福朋酒店（喜來(lái)登集團(tuán)管理）、8家威斯汀、5家 W 酒店、4家瑞吉酒店、3家艾美、2家雅樂(lè)軒以及1家豪華精選。

全球而言，喜達(dá)屋今年將迎來(lái)第900家酒店開張的里程碑，此外，未來(lái)5年里，在旗下各品牌全球積極擴(kuò)張，以及今年早些時(shí)候登場(chǎng)的兩個(gè)新品牌 -- 雅樂(lè)軒和 Element 空前增長(zhǎng)的推動(dòng)下，旗下酒店規(guī)模將擴(kuò)大50%。喜達(dá)屋全球規(guī)?，F(xiàn)為500家酒店和12萬(wàn)間客房。預(yù)計(jì)約半數(shù)喜達(dá)屋新開酒店將選址在北美以外地區(qū)，反映出集團(tuán)在充滿活力的國(guó)際市場(chǎng)上的驚人增長(zhǎng)。

北京東城喜來(lái)登酒店 ( http://www.sheraton.com/beijingdongcheng ) 擁有470間客房，約3.6萬(wàn)平方英尺的會(huì)議室，3間餐廳及酒吧，健身會(huì)所，水療中心和室內(nèi)溫水泳池。酒店是環(huán)球貿(mào)易中心 (GTC) 多功能綜合建筑樓末期工程的一部分。該綜合建筑由辦公室、零售商鋪、產(chǎn)權(quán)自有式公寓、服務(wù)式公寓和酒店組成。酒店坐落于東城區(qū)，靠近三環(huán)路，地處北京交通網(wǎng)的中心，緊鄰2008奧運(yùn)場(chǎng)館、商業(yè)和金融區(qū)以及天安門廣場(chǎng)。除了北京東城喜來(lái)登酒店外，喜達(dá)屋目前在北京還有2家酒店在建，即北京海淀雅樂(lè)軒和北京海淀永泰福朋喜來(lái)登酒店，另外還管理著4間酒店，即北京喜來(lái)登長(zhǎng)城飯店、北京金融街威斯汀大酒店、金茂北京威斯汀大飯店和北京國(guó)際俱樂(lè)部飯店。

喜達(dá)屋酒店與度假村國(guó)際集團(tuán)

喜達(dá)屋酒店與度假村國(guó)際集團(tuán)是世界酒店與休閑服務(wù)業(yè)中的領(lǐng)袖企業(yè)之一，在一百多個(gè)國(guó)家擁有900多家酒店，其自有與管理的酒店雇傭員工超過(guò)155,000名。作為世界知名的品牌，喜達(dá)屋是一個(gè)集酒店業(yè)主、經(jīng)營(yíng)與銷售等功能于一身的綜合集團(tuán)，旗下?lián)碛腥鸺?、豪華精選、W 酒店、威斯汀、艾美、喜來(lái)登、福朋酒店（喜來(lái)登集團(tuán)管理）以及近期登場(chǎng)的雅樂(lè)軒，還有Element(SM)。喜達(dá)屋也擁有作為優(yōu)質(zhì)所有權(quán)度假村開發(fā)商與運(yùn)營(yíng)商的喜達(dá)屋度假住房所有權(quán)股份有限公司。查詢更多信息，請(qǐng)登陸 http://www.starwoodhotels.com 。

（注：本新聞稿中包含有聯(lián)邦證券規(guī)定所指的前瞻性陳述。前瞻性陳述不能保證將來(lái)績(jī)效或事件，并涉及風(fēng)險(xiǎn)和不確定性及其他可能導(dǎo)致實(shí)際事件或結(jié)果與作出前瞻性陳述時(shí)的預(yù)期出現(xiàn)重大出入的因素。這些風(fēng)險(xiǎn)和不確定性在我們?cè)诿绹?guó)證券交易委員會(huì)的文件檔案中有詳細(xì)闡述。雖然我們相信在該等前瞻性陳述中反映的期望基于合理的假設(shè)，我們不保證我們的期望一定實(shí)現(xiàn)或結(jié)果和事件不會(huì)出現(xiàn)重大出入。無(wú)論是由于新信息的出現(xiàn)或?qū)?lái)事件或任何其它原因，我們均無(wú)義務(wù)對(duì)任何前瞻性陳述發(fā)布任何更新或修正。）